среда, 16 августа 2017 г.

Выставка немецкой книги в Союзе дизайнеров

Вслед за увлекательной выставкой немецкого книжного дизайна в музее им. И. В. Цветаева в прошлом году Центр немецкой книги в Москве подготовил для фестиваля Typetersburg подборку книг последних лет. Небольшая экспозиция разместилась на столе в одном из залов Креативного пространства "Мойка-8" Санкт-Петербургского Союза дизайнеров.

Строгая верстка и выдержанный шрифт, лаконичная обложка и тщательно отобранные черно-белые фотографии - красивая книга не всегда бросается в глаза. Таково, например, внушительное собрание сочинений великого Петера Беренса, у которого учились Ле Корбюзье и Мис ван дер Роэ. Книга бы наверняка понравилась самому архитектору, который в свое время занимался и книжной иллюстрацией, и типографикой. 

Архитектуре на выставке посвящено сразу несколько изданий. Это "Архитектурный путеводитель по Кельну", в котором нет привычных исторических достопримечательностей, но нашлось место для торгового комплекса по проекту Ренцо Пьяно. Это еще один справочник - про архитектуру индийского города Ахмадабада, где модернизм Балкришны Доши гармонично уживается с традиционными святилищами. Это и необычный каталог высоток Йоханнесбурга: страницы с текстом в нем заужены на один сантиметр - так книгу приятнее листать, но сложнее печатать. 

Искусство занимает не менее достойное место. Flusseriana - это книга, которая должна непременно находиться в собраниях всех уважающих себя институций современного (и не только) искусства. Это словарь терминов из наследия философа и культуролога Виллема Флюссера, составленный известными исследователями истории и теории медиа. В оформлении эффектного альбома "Машины реальности", посвященного творчеству Олафура Элиассона, чередуются разные материалы (например, прозрачная пленка и крафт): дизайн книги словно вторит эстетике художника, часто использующего в своих работах игру света и тени, зеркала и прочие оптические "обманки". 

Выставка книг была бы неполной без книжной иллюстрации. Наряду с симпатичными детскими книжками и необыкновенным "Признанием в любви" к пчелам здесь есть потрясающее издание "Пьяницы" Ханса Фаллады, выполненное в жанре изобретательного графического романа, - одна эта книга достойна всех ежегодно представляемых фестивалем "Бумфест" рисованных историй. 

Все экспонаты выставки удостоены награды "Самые красивые книги Германии" - ежегодной премии немецкого фонда "Искусство книги". Однако не все представленные книги изданы или оформлены в Германии. Здесь участвуют и дизайнеры из Нидерландов, и издательства из США, и верстальщики из Австрии и так далее. Много книг на английском, на двух, на трех языках или совсем без лишних слов. Причем не все книги, показанные на Мойке-8, являются лауреатами 2016 года: так, на сайте фонда можно обнаружить издание UP UP – Stories of Johannesburg’s Highrises в списке бронзовых обладателей, а визуально насыщенный фотокаталог Falsche Fährten и щедро проиллюстрированную историю Plötzlich Funkstille - в числе удостоенных почетных поощрений за 2017, а не 2016 год. Жаль, что мы не увидели ни известный альбом Living the Nordic Light, выпущенный норвежским бюро Snøhetta, посвященный долгожителям Севера и ставший хитом прошлого года, ни голландской (второй год в конкурсе на звание самой красивой книги мира побеждает Амстердам) книги Ornithology, которой позавидовал бы сам Питер Гринуэй. 

Симптоматично, что на выставке никого нет. Ни читающей публики, ни изучающих немецкий язык, ни поклонников искусства, ни работников издательств, ни студентов творческих вузов, ни их преподавателей - никого. И все это на фоне того, что действие разворачивается в городе-миллионнике, в пресловутой "культурной столице". В паре метров находится Эрмитаж, а буквально в двух шагах - Музей печати и издательство "Вита Нова", которому, даже несмотря на всю ту трудную и серьезную работу, которую они выполняют, еще есть куда развиваться и чему поучиться.

Самые красивые книги Германии 2016
Мойка-8
до 21 августа 2017

 


 

 




 

Комментариев нет:

Отправить комментарий